表面清洁护理说明

为确保moll家具的长久使用，请遵守以下针对我们产品的表面清洁保养说明。

美耐皿涂层桌面、粉末涂层底座框架和安装部件
我们的大多数书桌表面都有美耐皿涂层，这使得桌面具备良好的抗菌品质：密集且封闭的
表面是卫生的，因为它可以减少细菌和病菌并防止其繁殖。然而，抗菌性并不能代替清洁。
如果没有定期的适当的清洁，污垢和可能的生物膜会抑制这种品质。桌椅的底座和配件也
应定期仔细清洁。

各个表面的常规污渍可以用柔软微湿的（超细纤维）布或海绵轻松清除。对于美耐皿桌面
上较重的污垢，我们建议使用污垢清除剂。请勿在书桌的其他面板、侧板、实木表面或桌椅
的底座、配件上使用污垢清除剂。如果是湿擦拭，请务必使用吸水（超细纤维）布擦干桌面。
使用清洁产品时，确保其pH值为中性且无研磨性——必须能不留痕迹地清除清洁产品的
残留物。为避免损坏书桌表面，请勿使用碱性、酸性或有机清洁产品，如洗涤剂/粉、家具清
洁剂、洗涤剂、溶剂、漂白剂/抛光剂、酒精、丙酮或类似产品，也不能使用粗布或清洁海绵。
应在尽可能短的时间内清除油脂残留物，因为长时间接触可能会损坏表面。

实木表面——来自可持续林业的天然原料（PEFC/FSC认证）。
实木的特点是每棵树都有各自的生活史，这反映在纹理、结构和颜色上，均有很大的不同。
由此产生的自然生长特性使每一件实木家具都成为独一无二的家具，具有自己独特的外
观特征。

木材对紫外线、温度和湿度波动有明显反应。为确保实木家具的长久使用，请不要将其放
置在离暖气、壁炉等太近的地方，也不能放在太冷或太潮湿的地方。如遇水分，请立即用布
清除并干燥表面。为防止表面不规则的颜色变化，请保护您的家具免受阳光直射，并经常
移动桌面上摆放的物品。木材的颜色变化是天然原材料的一个典型特征，也是一个重要的
真实性标志——这不是投诉的理由。

一般来说，应立即清除所有污垢和溢出的液体，以避免长时间接触。日常清洁时，用干布擦
拭实木桌面。如有必要，可使用微湿但挤不出水的（超细纤维）布清洁表面，也可在水中加入
少量中性肥皂。只能使用干净柔软的材料（如棉布）进行清洁。为避免损坏和色差，请在桌面
上轻轻擦拭——不要在一个点上摩擦，并始终沿表面结构或纹理方向擦拭。不要使用含有硅
酮、油脂溶剂、腐蚀性或研磨性清洁产品或溶剂的清洁产品。最后，应立即仔细擦干的桌面。

套垫纺织品的护理说明

定期使用吸尘器清理套垫纺织品（包括Scooter和S6的网面）表面灰尘，以保护它们不受灰
尘污染。对于轻度污垢，可使用柔软、略微潮湿的（微纤维）布。如果使用清洗剂，请确保它的
pH值是中性的，并且是非研磨性的——任何清洗剂的残留物必须能被不留痕迹地清除。

每个套垫内都有缝制的清洁护理说明，请务必遵守！洗涤符号中标明的度数是不得超过的最
高温度。请在机洗彩色套垫纺织品时使用温和的洗涤剂或不含光学增白剂的洗涤剂。所有重
垢洗涤剂中都含有光学增白剂，许多多色洗涤剂中也含有光学增白剂。它们能使白色衣物保
持亮白，而在彩色衣物上则会造成无法修复的颜色叠加。请务必单独清洗套垫纺织品。

去除污渍的预处理：在湿润的污渍或污点上涂抹一点（液体）胆汁皂，让它浸泡10分钟左右。
然后在建议的洗涤温度下加入温和的洗涤剂清洗。

在使用过程中，套垫纺织品材料的纤维可能会变得模糊，还可能会出现小的织物结。这些是
相互交织的织物纤维，根据使用强度和其他外部因素，在织物上形成的。结成的小球可以用
衣物去毛球器小心地去除，去除后不会影响耐用性或损坏织物。